top of page

Terms of Use (CGU)

​

of the site petitpoisparis.com

Preamble

These Terms of Use are entered into between:

  • the manager of the website, hereinafter referred to as "the Publisher",

  • any person wishing to access the site and its services, hereinafter referred to as "the User".

  • ​

Article 1 – Principles

​

The purpose of these Terms of Use is to legally govern the use of the site petitpoisparis.com/fr and its services.

The website https://www.petitpoisparis.com is a service of:

Sole proprietorship PETIT POIS PARIS
Located at 5 Avenue Vitel, BOIS COLOMBES, FRANCE
Website URL: https://www.petitpoisparis.com
Email: contact@petitpoisparis.fr
Phone number: 0763673631

The Terms of Use must be accepted by all Users. Access to the site implies acceptance of these terms.

​

Article 2 – Changes and Duration of the Terms

​

These Terms of Use are concluded for an indefinite period. The agreement takes effect for the User from the start of use of the service.

The site petitpoisparis.com/fr reserves the right to modify the clauses of these Terms at any time and without justification.

​

Article 3 – Access to the Site

​

Any User with internet access can access the site petitpoisparis.com/fr for free, from anywhere. The costs incurred by the User to access it (internet connection, computer equipment, etc.) are not the responsibility of the Publisher.

The site and its various services may be interrupted or suspended by the Publisher, particularly during maintenance, without notice or justification.

The User has access to the following services:
Petit Pois Paris is a fashion brand for babies and children that brings the essence of Korean fashion, offering unique, high-quality, and ethically made clothing for the little ones in your life.

The site includes a paid members area, accessible to registered users with their login credentials.

Services reserved for members include: promotions, newsletter.

​

Article 4 – Responsibilities

​

The Publisher cannot be held responsible in the event of a failure, breakdown, difficulty, or interruption in operation preventing access to the site or one of its features.

The User is fully responsible for the equipment used to connect to the site and must take appropriate measures to protect the equipment and data, particularly against Internet viruses. The User is also solely responsible for the websites and data they consult.

The Publisher cannot be held liable in case of legal action against the User:

  • due to the use of the site or any service accessible via the Internet;

  • due to the User's failure to comply with these terms.

The Publisher is not responsible for damage caused to the User, third parties, or the User’s equipment as a result of connection to or use of the site, and the User waives any claim against the Publisher in this regard.

If the Publisher becomes subject to amicable or legal proceedings due to the User’s use of the site, they may seek compensation from the User for all damages, costs, and expenses arising from such proceedings.

The User may post on petitpoisparis.com/fr:

  • comments;

  • texts;

  • photos;

  • videos;

The User agrees to remain respectful and lawful and accepts that these publications may be moderated or rejected by the Publisher without explanation.

By publishing on the site, the User grants the publishing company a non-exclusive and free right to represent, reproduce, adapt, modify, distribute, and share the publication, directly or via an authorized third party.
The Publisher commits to crediting the User in the event their content is used.

​

Article 5 – Intellectual Property

​

All technical documents, products, photographs, texts, logos, drawings, videos, etc., are protected by intellectual property laws. When provided to clients, they remain the exclusive property of PETIT POIS PARIS, the sole holder of rights.

Clients agree not to use these documents in any way that may infringe the intellectual or industrial property rights of the provider and not to disclose them to any third party without prior written consent from the Publisher.

​

Article 6 – Hyperlinks

​

The creation of hyperlinks to any part of the site by Users is strictly prohibited without prior written authorization from the Publisher, requested via email: contact@petitpoisparis.fr.

The Publisher reserves the right to refuse or withdraw this authorization without explanation.

All hyperlinks must be removed at the Publisher's request.

Any external content accessible via hyperlink is not under the Publisher's control, who disclaims responsibility for its content.

​

Article 7 – Personal Data Protection

​

Collected Data

Personal data collected on this site includes:

  • Account creation: first and last name, email address, phone number, mailing address;

  • Login: login data, usage data, location, payment data;

  • Profile: services usage may require profile info like address and phone number;

  • Payment: financial data like bank or credit card details;

  • Communication: messages exchanged via the site are temporarily stored;

  • Cookies: used during site use, can be disabled via browser settings.

Use of Personal Data

Collected data is used to provide and improve services and maintain a secure environment, including:

  • Access and use of the website;

  • Website functionality and optimization;

  • Payment service management;

  • User data verification and authentication;

  • Enabling communication between users;

  • User support;

  • Service customization and targeted advertising;

  • Fraud, malware, and security incident prevention;

  • Dispute management;

  • Sending promotional content according to user preferences.

Data Sharing with Third Parties

Personal data may be shared with third parties in these cases:

  • Payment services (with contracted financial institutions);

  • Public posts in comment areas;

  • Authorized access by third-party websites;

  • Service providers (user support, ads, payment), with limited access and confidentiality obligations;

  • If legally required, to comply with claims or legal proceedings;

  • In case of merger, acquisition, asset sale, or legal proceedings — users will be informed before data transfer.

Security and Confidentiality

The website implements digital security measures to protect data from unauthorized access, alteration, or destruction. However, the Internet is not fully secure, and transmission or storage security cannot be guaranteed.

User Rights

In accordance with data protection laws, users have the following rights, exercisable via: contact@petitpoisparis.fr

  • Right of access: to know what personal data is held. Identity verification may be required.

  • Right of rectification: to update inaccurate personal data.

  • Right to erasure: to request deletion of data under applicable laws.

  • Right to restriction of processing: under conditions set by the GDPR.

  • Right to object: to data processing under certain circumstances.

  • Right to data portability: to receive data and transfer it to another platform.

Clause Updates

The site may change this data protection clause at any time. Any changes will be posted on the site and emailed to users at least 15 days before taking effect. Users who disagree may delete their accounts.

​

Article 8 – Cookies

​

The site petitpoisparis.com/fr may automatically collect standard information. All indirectly collected information is used to track traffic volume, types, and layout usage, for design, planning, administration, and overall service improvement.

​

Article 9 – Applicable Law

​

These Terms of Use are governed by French law.
If parties cannot resolve a dispute amicably, it will be brought before French courts.

​

These Terms of Use were created using Rocket Lawyer.

bottom of page